北京时间5月18日凌晨，欧冠半决赛次回合在伊蒂哈德球场展开终极对决，曼城坐镇主场迎战皇家马德里。首回合双方在伯纳乌战成1-1平局，使得这场较量成为决定决赛门票的生死战。开场前两小时，球场周边已被染成天蓝色的海洋，六万余名主场球迷用震耳欲聋的助威声营造出令人窒息的比赛氛围。

比赛伊始皇马反客为主，第11分钟利用快速反击打破僵局。维尼修斯左路突破后横传中路，本泽马巧妙漏球，后插上的巴尔韦德在禁区弧顶处怒射破网，皮球直挂球门右上死角。这粒进球让客场球迷陷入疯狂，但曼城门将埃德森随后做出两次关键扑救，分别化解了罗德里戈和莫德里奇的威胁射门。

逆境中的曼城在第33分钟扳平比分。德布劳内开出精准角球，迪亚斯头球攻门被库尔图瓦扑出，哈兰德在混战中机敏补射得手。这个进球彻底点燃了主场气氛，曼城随后掌控比赛节奏，贝尔纳多·席尔瓦在右路的突破屡次制造威胁，上半场补时阶段他的内切射门击中立柱，让皇马惊出一身冷汗。

下半场曼城全面压制，第58分钟德布劳内送出手术刀直塞，哈兰德反越位成功后冷静推射远角，完成个人本场第二粒进球。这个进球让挪威射手本赛季欧冠进球数达到12球，超越莱万多夫斯基独居射手榜首位。数据统计显示，曼城此时控球率已达68%，传球成功率保持在91%的高水准。

皇马主帅安切洛蒂连续换上阿森西奥和卡马文加强进攻，但曼城防守体系坚如磐石。罗德里和斯通斯组成的中场屏障成功切断了莫德里奇与锋线的联系，第78分钟格拉利什左路突破造成卡瓦哈尔犯规，裁判果断判罚点球。马赫雷斯主罚一蹴而就，将比分锁定为3-1。

技术统计显示全场曼城射门23次其中9次射正，皇马仅有7次射门3次射正。曼城核心德布劳内完成惊人的关键传球，赛后获得8.9分的全场最高评分。哈兰德不仅梅开二度，还创造了6次对抗成功的亮眼数据，其冲击力让皇马后防线整晚疲于奔命。

这场胜利意味着曼城连续第二年闯入欧冠决赛，他们将与国际米兰在伊斯坦布尔争夺大耳朵杯。主帅瓜迪奥拉在赛后发布会上激动表示：“球员们展现了无与伦比的斗志，我们在逆境中的回应令人骄傲。哈兰德证明了自己为何是当代最特别的射手。”

落败的皇马则结束了卫冕征程，队长本泽马坦言：“曼城配得上胜利，他们在关键阶段的发挥更胜一筹。现在我们需要专注于联赛争冠。”此役过后，曼城本赛季欧冠保持主场全胜战绩，进失球比达到惊人的。

欧洲各大媒体赛后聚焦哈兰德的统治级表现，《队报》称其“重新定义了现代中锋的标准”，《米兰体育报》则惊叹“曼城的进攻体系因哈兰德的存在而完成终极进化”。这场经典对决必将载入欧冠史册，而曼城距离队史首座欧冠奖杯仅剩最后一步之遥。